L’orso di Quentin Blake su La Stampa

Mara Pace oggi su LA STAMPA ci regala una bella recensione de LA CASA INVERNALE DELL’ORSO e IL PICNIC ACQUATICO DELL’ORSO!

“Due storie che raccontano di amicizia e condivisione, ma che soprattutto mostrano la difficoltà e la bellezza di sapere accogliere gli altri. Protagonista è un orso con la sua compagnia di amici (maiale, gallina, scoiattolo e riccio), narrati da John Yeoman e ritratti dall’agile pennino di Quentin Blake, amatissimo in tutto il mondo e diventato celebre anche in Italia dopo aver illustrato i romanzi di Roald Dahl, dalle Streghe aMatilde, pubblicati negli Istrici della Salani a metà degli anni Ottanta.   La casa invernale dell’orso (Camelozampa, traduzione di Sara Saorin, 32 pagine, 15 euro, da 4 anni), pubblicato per la prima volta negli anni Sessanta, richiama nelle prime pagine la favola de La cicala e la formica, ma con esiti assai differenti. Maiale, gallina, scoiattolo e riccio trovano infatti l’amico orso impegnato a costruirsi un rifugio per l’inverno, come una paziente formica. Loro hanno altro a cui pensare, un po’ lo prendono in giro, e della saggezza dell’orso si accorgono solo con l’arrivo del freddo. Lui però non porta rancore, non li caccia come avrebbe fatto la formica, e li accoglie nel suo caldo rifugio: anche se questo vorrà dire la fine del sonno. Il picnic acquatico dell’orso (Camelozampa, traduzione di Sara Saorin, 32 pagine, 15 euro, da 4 anni) vede invece l’intero gruppo alle prese con una scampagnata al lago a bordo di una zattera costruita dall’orso. Le rane che li circondano fanno troppo rumore, e così la comitiva decide di allontanarsi: ma saranno proprio quei piccoli anfibi verdi a salvare la zattera e il suo equipaggio da una situazione spiacevole. Anche in questo caso la scelta di condividere si rivela, nonostante l’iniziale disagio, quella giusta. Racconti buffi, a tratti anche dolci, che non potranno che incantare i piccoli lettori nella loro semplicità”.

A questo link l’articolo completo!

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...